日本の安倍晉三首相は29日、中國向けコメ輸出が4年ぶりに解禁されたのを祝う式典に出席し、「去年の中國訪問時、両國首脳會談で日本米の中國輸出について提起した。この願いが実現し、とてもうれしく思うとともに、中國側の協力に深く感謝を表す。日本米が中國の消費者の食生活をさらに豊かにし、これをきっかけに日中の互恵協力関係がさらに発展するよう願う」と述べた。
中國の王毅駐日大使は、「今回の日本米輸出の実現は、中日関係の改善と発展、および雙方の関連部門の努力の結果。中日は一衣帯水の隣國であり、生活習慣も似ている。両國の農産品交流の見通しは明るい。今回の米輸出が、両國の農産品貿易および農業協力を促進し、両國の人々に更なる実質的利益をもたらすことを願う」と述べた。
日本からは第1弾として米24トンが輸出され、主に北京、上海などで販売される。
「人民網日本語版」2007年6月30日
