國家環(huán)境保護総局、國家統(tǒng)計局、國家発展改革委員會は21日、「2007年上半期各省、自治區(qū)、直轄市の主な汚染物質(zhì)排出量指標公報」を発表した。同公報によると、今年上半期の全國の二酸化硫黃排出総量は1263萬4000トンで、前年同期比で0.88％減少している。化學(xué)的酸素要求量（COD）は691萬3000トンで前年同期比で0.24％増加。CODが増加を続けていることは、今年の中國の汚染物質(zhì)排出削減は依然として厳しい狀況にあることを表している。
31の省（自治區(qū)、直轄市）のうち北京、天津、甘粛、寧夏といった12省（自治區(qū)、直轄市）の二酸化硫黃排出量とCODはいずれも前年同期に比べて減少している。北京市の二酸化硫黃の減少率が最も大きく13.06％、CODの下げ幅が最大なのは浙江省で2.48％。黒竜江、吉林、福建、広西、海南、雲(yún)南、新疆などの9省（自治區(qū)）では、同2項目がいずれも前年同期に比べて増加している。
上半期は電力業(yè)界の二酸化硫黃排出削減効果が大きく、火力発電量が18.3％増加しながらも二酸化硫黃排出量は前年同期比で5.2％減少し、他の業(yè)界の排出増加を相殺している。上半期はGDPが11.5％成長したが、全國のCODの増加は2006年の伸び幅に比べて3.5ポイント近く減少している。
「人民網(wǎng)日本語版」2007年8月22日
