ある業(yè)界関係者の話によると、楽天が中國(guó)で失敗した主な原因は、日本の消費(fèi)者と中國(guó)の消費(fèi)者とでは商品やサイトのデザインに対する嗜好が異なり、楽天がこの問(wèn)題を解決できなかったことにあるという。また中國(guó)のeコマース価格戦爭(zhēng)はますます激しくなっており、赤字覚悟で客寄せのために廉価な商品をうち出すといった競(jìng)爭(zhēng)方式を採(cǎi)用したため、楽天は中國(guó)市場(chǎng)で何度もつまづくことになったのだという。

ある資料によると、今年第1四半期（1-3月）に楽天の営業(yè)収入は前年同期比14％増加して987億円（約13億ドル）に上り、潤(rùn)利益は同12％増加して77億円に達(dá)した。

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2012年6月18日