【２】「穏中求進(jìn)」（安定の中で前進(jìn)を目指す）路線を堅(jiān)持

會(huì)議は、「穏中求進(jìn)」という基調(diào)方針は國家統(tǒng)治の重要原則だとし、経済活動(dòng)を円滑に進(jìn)める方法論だとも指摘。來年はこの基調(diào)方針を徹底することに特に重要な意義があると提起された。

寧局長は「安定成長、改革促進(jìn)、構(gòu)造調(diào)整、民生改善、リスク防止」の各項(xiàng)目の活動(dòng)を円滑に進(jìn)め、「穏中求進(jìn)」の基調(diào)方針を堅(jiān)持すると指摘した。

安定成長には、経済運(yùn)営を合理的な範(fàn)囲內(nèi)で維持する必要がある。成長とは中高速の成長を意味する。合理的な範(fàn)囲とは、雇用の維持確保を下限とし、インフレ防止を上限とする。

政策の安定については、積極的な財(cái)政政策と穏健な金融政策を継続する方針。財(cái)政政策はより積極的で効果的に、金融政策は穏健中立を維持する方針だ。

見通しの安定については、基本となる経済體制を堅(jiān)持する必要がある。社會(huì)主義市場経済の改革方針と拡大開放政策を堅(jiān)持し、企業(yè)経営者のマインドを安定化させるとともに、期待感を高め、政府への信頼感向上を図る。

リスク防止については、金融リスクの防止をより重要な位置に據(jù)える。現(xiàn)時(shí)點(diǎn)で、リスクは全體としてコントロール可能だが、隠れたリスクを予防し取り除く必要がある。また、最低ラインをしっかりと守り、重點(diǎn)部分を最優(yōu)先に、制度整備をめざし、世論を正しい方向に導(dǎo)くという考え方に基づいて社會(huì)的活動(dòng)に取り組み、社會(huì)の調(diào)和と安定を維持する。