経済 >
「パンダ湯圓（団子）」は、「中華老字號」の頼湯圓が成都の地域の特色と若者の消費トレンドを結びつけ発売した創意あふれる商品で、今やオンライン?オフライン販売の人気者になっている。パンダ湯圓は2023年に70萬個販売され、売上は180萬元にのぼった。
天和銀樓は成都市の老舗ブランドであり、國家級無形文化遺産「成都銀花絲製作技術」の市級伝習所でもある。四川省の工蕓?美術巨匠で、天和銀樓の総経理である田世強氏は、「老舗ブランドも新たな発想が必要だ。數十年のベテランと想像力あふれる若者が共に創作、デザイン、生産に取り組むことで化學反応が生じる。當社はさらに3Dプリンターを導入した。多くの自由な発想がここで具體的な商品になる。これは伝統的な技術だけでは実現できないことだ」と述べた。
四川省商務庁流通業発展所の楊妮所長は、「老舗ブランドは政府のサポートと自らの努力により、徐々に國潮消費の中堅勢力になっている」と述べた。
「中國網日本語版（チャイナネット）」2024年5月11日
|
|
 |
