國(guó)家スーパーコンピュータ天津センター初のサブセンターである天津大學(xué)サブセンターの責(zé)任者?于策氏によると、スーパーコンピュータ「天河1號(hào)」は教育科學(xué)研究分野での利用が順調(diào)に進(jìn)んでおり、すでに中國(guó)科學(xué)院紫金山天文臺(tái)を含む20あまりの科學(xué)研究団體が使用申請(qǐng)を提出しているという。新華社が17日に伝えた。

「天河1號(hào)」の科學(xué)研究における使いやすさをさらに高めるべく、 天津大學(xué)は來年新たなソフトウェアオペレーションシステムを開発する計(jì)畫だ。

スパコンの性能をランク付けする組織TOP500は北京時(shí)間17日、最新の世界スパコントップ500ランキングを発表、中國(guó)初のペタFlops級(jí)スパコン「天河1號(hào)」が1位となり、世界最速のコンピュータとなった。

于策氏は、「『天河1號(hào)』の高い演算能力とスピードを使えば、科學(xué)研究、特に莫大なデータの処理や景観シミュレーションなどでさまざまな応用ができる。天津大學(xué)サブセンターは10月12日に正式に運(yùn)営を開始して以來、すでに大學(xué)を含む20以上の科學(xué)研究団體から使用申請(qǐng)を受け取っている」としたほか、「『天河1號(hào)』の使用プロセスは複雑ではない。スーパーコンピュータセンターは教育科學(xué)研究のための高性能コンピューティングプラットフォームとして、天津大學(xué)サブセンターに専用のコンピューティングリソースを割り當(dāng)てている。使用者は天津大學(xué)サブセンターに申請(qǐng)すれば自分のアカウントが作成でき、遠(yuǎn)隔操作による登録を行うことで、「天河1號(hào)」を使用して複雑な計(jì)算を行うことができる」と述べる。（編集SN）

「人民網(wǎng)日本語版」2010年11月19日