「呉三桂龍鳳金杯回流展」が8日午前、昆明煤機場金夢博藏館で開かれた。翡翠金盞対杯、「平西王府」龍鳳金杯、呉三桂銅像という3つの主要展示品の他に、康渝春館長が個人的に収集した1000點以上の骨董品が同時に展示された。展示期間は1年を予定しており、入館料は1人35元。

呉三桂銅像は雲(yún)南の仏像加工法が採用されており、赤漆と金漆が使われている。3點の展示品はデザイン、龍鳳文化、財力により、皇帝即位を宣言した呉三桂の野心を全面的に示している。昆明市の民間コレクターの康氏は「展示品は雲(yún)南の當(dāng)時の卓越した裝飾品加工技術(shù)を示している。市民が雲(yún)南省の重要な歴史である、呉三桂への理解を深めることを願う」と述べた。

「中國網(wǎng)日本語版（チャイナネット）」　2017年2月10日