東京都の舛添要一知事が26日、北京訪問を終えるに當(dāng)たり、北京長(zhǎng)富宮飯店(ホテルニューオータニ長(zhǎng)富宮)で記者會(huì)見を行った。東京都知事の北京訪問は18年ぶり。舛添知事は會(huì)見で、東京と北京の間で政治的相互信頼関係を打ちたて、相互交流を強(qiáng)めていきたいと表明した。人民網(wǎng)が伝えた。
舛添知事は、今回の北京訪問について「大きな目的は遂げることができた」と成果を高く評(píng)価すると共に、北京側(cè)の暖かいもてなしに感謝の意を表し、「これは都市間の外交ではあるが、都知事の職権の範(fàn)囲內(nèi)で日中関係の改善に向け貢獻(xiàn)を果たしていきたい」と述べた。
舛添知事は24日から3日間の日程で北京を訪問。中國(guó)の歴史に対する興味から、まず初めに首都博物館を訪れた後、北京オリンピックスタジアム(鳥の巣)、北京國(guó)家水泳センター(水立方)などを參観した。
舛添知事は、「北京は6年後の東京五輪に向け、08年の北京五輪の貴重な経験を提供してくれた」と述べたほか、東京と北京が実務(wù)協(xié)力を強(qiáng)め、北京のPM2.5、交通渋滯といった都市問題を共に解決していくことを提起した。
知事は26日夜に北京訪問を終え、帰國(guó)した。(編集SN)
「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年4月27日