これは平型関大勝利主戦場の今昔を比較した寫真だ。左図は平型関大勝利記念館の寫真を寫したもの。

意気軒昂な八路軍軍歌でうたわれるのは、國內外を震撼させた平型関大勝利だ。78年前、2萬5000里の長征を経た紅軍は八路軍に改編され、華北の抗日の最前線に向かい、平型関で日本軍に重傷を負わせた。78年後、記者は再びこの血で染まった、外敵への抵抗を象徴する土地を訪れた。かつて銃聲と大砲の音が鳴り響いた谷間には、今や青々とした樹木が生い茂り、野バラが淡い芳香を放っていた。

「中國網日本語版（チャイナネット）」2015年7月14日