美容の國(guó)として譽(yù)の高い韓國(guó)。栄養(yǎng)クリームから化粧品まであらゆる種類がそろっている。韓國(guó)の化粧品は海外観光客の一番人気のお土産品である。
【カタツムリクリーム】
韓國(guó)の女性に最も人気がある。カタツムリが分泌する粘液には、傷口を治す成分が含まれており、皮膚の老化を防ぎ、弾力を高め、さらに新陳代謝にも効果があるという。またコラーゲンも豊富で皮膚につやがでて、美白効果にもすぐれている。
【ロバミルク】
かのクレオパトラが毎日、このお湯に入ったとされる。ロバのミルクに含まれる美白因子が“永遠(yuǎn)の白さ”を保証してくれる。保濕効果にも優(yōu)れる。
【馬油】
文字どおり、馬の脂肪である。中國(guó)古代の醫(yī)薬品と知られ、皮膚のカサカサを直すのに効果がある。すべすべの手足を手に入れたい方はぜひ。
ところで、韓國(guó)の化粧品に人気があるのはその効能だけではない。店の雰囲気や商品のパッケージにも工夫して多くの女性の心をとらえている。
美しい色鮮にあふれた店內(nèi)に入ると、観光客はそれだけで自分のからだが美しくなる雰囲気に包まれ、買って帰らないわけにはおられない。
パッケージのデザインも斬新だ。トマトや桃、バナナの形をしたパッケージのクリームや化粧品は、まるで本物と見紛うばかり。思わず口にしてしまう人もいるかも知れない。また最近は虎やパンダなどの動(dòng)物の顔が描かれたパッケージも人気だ。交流サイトの友達(dá)同士の間でも話題になっているという。
?中國(guó)網(wǎng)日本語(yǔ)版(チャイナネット)? 2015年5月13日