9月6日、湖北省宣恩県珠山鎮馬家坪の工蕓品工場で、菊花石を丁寧に磨く職人

　湖北省恩施トゥチャ族ミャオ族自治州では、青灰色に白い菊の花のような模様がついた天然石「菊花石」が採れる。職人はこの石の中にある「花の中心」を見つけ、念入りに彫刻し、美しい蕓術品にする。

　菊花石は貴重な資源で、中國の湖南省、湖北省、陝西省、江西省などにしかない。石の大きさや模様によって異なる彫刻が施されるため、どの作品も異なる。菊花石の彫刻技術は2008年6月に第2陣國家級無形文化遺産に登録された。

 「中國網日本語版（チャイナネット）」2017年9月7日