米國の『Automotive News』の3月31日の報(bào)道によると、ホンダ自動(dòng)車は米國市場(chǎng)の販売低迷と在庫増加の問題に対応するため、向こう4カ月、オハイオ州メアリーズビルの工場(chǎng)でアコード2018年モデルの生産を斷続的に停止することを検討している。停止期間は計(jì)11日になる見通し。

　広報(bào)擔(dān)當(dāng)者によると、アコード組み立て作業(yè)員はこの11日間、非生産業(yè)務(wù)に就くか休暇を取るかし、4月から6月まで2日ずつ生産を停止。7月には年1回の5日間の夏休みがある。同社が市場(chǎng)狀況に合わせて生産を調(diào)整するのはよくあることである。

　3月1日時(shí)點(diǎn)でアコードの在庫臺(tái)數(shù)は104日分の生産臺(tái)數(shù)に達(dá)した。これは高い數(shù)値となる。販売店によると、ホンダはアコードの生産臺(tái)數(shù)を減らす可能性がある。売り上げ低下の原因の1つとして、魅力的なレンタル優(yōu)遇がないことが挙げられる。ホンダは2017年にメアリーズビル工場(chǎng)に2億6700萬ドルを投資し、300人を新たに雇用し、ニューモデルの生産に力を入れた。この工場(chǎng)はアコード以外に、アキュラILX豪華コンパクト型3ボックスセダンとアキュラTLX豪華中型車も生産する。

　同社広報(bào)擔(dān)當(dāng)者は、作業(yè)員は有給休暇を取るか、メンテナンスなどの生産以外の作業(yè)をするか選択できると話し、「働きたいと思ってくれる限り、工場(chǎng)はその場(chǎng)を提供する」と強(qiáng)調(diào)した。

「中國網(wǎng)日本語版（チャイナネット）」　2018年4月4日