| ホーム>>社會(huì)>>社會(huì)ニュース |
| 「春運(yùn)」第1回ピーク、鉄道利用者數(shù)延べ500萬(wàn)人 |
| 発信時(shí)間： 2010-02-08 | チャイナネット |
|
|
| 春節(jié)（舊正月）を控えた2月7日、全國(guó)「春運(yùn)（舊正月時(shí)の輸送ピーク）」の旅客輸送量に初の小ピークが到來(lái)した。 7日の全國(guó)鉄道旅客輸送量は、前年同期比約8％増の延べ6280萬(wàn)人に達(dá)したと予測(cè)される。水上旅客輸送量は同比5%増の延べ76萬(wàn)5千人。北京首都空港の航空旅客數(shù)は同比3％増の延べ19萬(wàn)人に達(dá)したと予測(cè)される。「春運(yùn)」スタート後の鉄道旅客輸送量は、同比2％増の延べ500萬(wàn)人を上回った模様。 北京西駅の鉄道利用者は、最近の雨雪天気が原因でピークが続いている。7日の乗客輸送量も、引き続き20萬(wàn)人を上回ったと見(jiàn)られる。同駅は、ピーク中は余裕を持って早めに家を出発するよう乗客に呼びかけている。 7日18時(shí)の時(shí)點(diǎn)で、河北、北京、河北、山西、遼寧など各地の降雪の影響により、北京首都空港で出発が遅延したフライトは300便以上にのぼったが、フライトキャンセルはそれほど多く見(jiàn)られなかった。 「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2010年2月8日 |
 |