北京春季住宅展示會の新浪楽居ネットの展示エリアに8日、「カプセルマンション」の模型が登場した。黃日新さん（78歳）が先ごろ北京?六郎莊で建てた「カプセルマンション」8部屋を、卒業(yè)したばかりの大學(xué)生向けに貸し出して話題となった。この「カプセルマンション」の各部屋は長さ2.4メートル、幅0.72メートルで、シングルベット1臺がやっと置ける大きさだ。べッドの端は椅子代わりにもなり、天井は金網(wǎng)狀になっている。室內(nèi)には電燈、コンセント、テレビ接続端子、インターネット接続端子があり、共有エリアに電子レンジとガス臺がある。家賃は1カ月200から250元だ。

　「人民網(wǎng)日本語版」2010年4月9日