新華社通信は19日、『農(nóng)村の改革と発展に関するいくつかの重要問題に関する中國共産黨中央の決定』を発表した。
この決定は、「『いくらかゆとりのある社會』を建設(shè)するというマクロ目標を?qū)g現(xiàn)する上、もっともたいへんで、もっとも重い任務(wù)は農(nóng)村にある。しかし、もっとも幅が広く、もっともしっかりとした土臺も農(nóng)村にある。中國共産黨は黨をあげて、鋭意改革し、発展を速め、中國の特色ある社會主義の偉大なる事件を推進する上、農(nóng)村の新しい場面を切り開いていく」としている。
なお、この決定は六つの部分からなっている。それぞれ、「新しい情勢の下で農(nóng)村の改革と発展を推し進めることの重要な意義」、「農(nóng)村の改革と発展を推し進める指導(dǎo)思想、目標、任務(wù)、重要原則」、「改革とイノベーションを大いに推し進め、農(nóng)村の制度整備の強化」、「近代農(nóng)業(yè)を積極的に発展し、農(nóng)業(yè)の総合生産性の向上」、「農(nóng)村の公共事業(yè)の発展を速めて、農(nóng)村社會の全面的な進歩の促進」、「黨の指導(dǎo)を強化、改善し、農(nóng)村の改革と発展を推進する上、力強い政治保障を提供する」となっている。
「中國國際放送局 日本語部」より2008年10月19日 |