胡錦濤國家主席は8日夜、アメリカのオバマ次期大統(tǒng)領(lǐng)と電話で會談した。

胡錦濤國家主席は先ずオバマ氏に選挙戦での勝利に祝意を表し、選挙期間中にオバマ氏が中米関係の重要性を強(qiáng)調(diào)し、協(xié)力の強(qiáng)化を主張すると共に、中國とともに地球規(guī)模の問題に対応し、世界の発展のチャンスをともに享受すると主張したことを高く評価した。

さらに胡主席は、「今後は両國のハイレベルまた各クラスの交流を維持し、戦略的対話を進(jìn)め、各分野における?yún)f(xié)力を拡大し、重大な國際?地域問題などをめぐって協(xié)調(diào)性を強(qiáng)化するとともに、両國間の敏感な問題、特に臺灣問題を適切に処理し、建設(shè)的な協(xié)力関係をさらに高いレベルへと引き上げていきたい」と述べた。

胡主席の祝意に対してオバマ氏は感謝した上で、「米中両國は発展に向けて多くのチャンスを有しており、協(xié)力を強(qiáng)化することで両國関係がさらに進(jìn)展し、両國民に恩恵がもたらされるよう希望している」と語った。

間もなくワシントンで開かれる金融サミットについて、胡主席は「いかに有力な措置を講じ、市場の信頼を早急に回復(fù)し、金融危機(jī)の拡大を食い止め、実體経済への影響を出來るだけ減らす具體的な対応策を打ち出せるよう期待している」と述べた。これに対して、オバマ氏は「金融危機(jī)の解決には各國のより緊密な協(xié)力が必要であり、米中両國がサミットで協(xié)力を強(qiáng)化するよう希望している」と語った。

?中國國際放送局　日本語部?より2008年11月9日