家に帰った中國漁船の船長

資料寫真：9月12日、中國の漁船を間に挾んだ日本海上保安庁の2隻の巡視船。同日、日本海上保安庁は中國漁船を伴って沖縄県石垣島付近の海域に行き、海上の検査作業のシミュレーションを行った。

釣魚島事件の中國漁船の映像を公開するかどうかという問題が長い間議論されていたが、日本政府は18日夜、衆議院予算委員會の要求に応じて國會で公開することを決定した。

今回公開が決定されたのは日本海上保安庁が撮影した、海上保安庁の巡視船と中國漁船に衝突が発生した全プロセスの録畫映像だ。中國漁船の勝椛?雄船長が拘束されていた期間に日本國內では日本政府に対して何度も映像を公開するよう要求が出されたが、いずれも司法審査の段階では公開には適さないという理由で拒絶されていた。

日本の菅直人首相と仙谷由人官房長官、民主黨の岡田克也幹事長などは18日夜、首相官邸でこの件について話し合いを行い、最終的には「國會の公開要求を重視する」という意見で一致した。政府の名義で國會で映像を公開する。

しかし民主黨內部では映像の公開が中日関係にマイナスの影響を與えることを懸念し、映像公開の方法について慎重な態度をとる聲が依然として存在する。日本メディアによると、最終的には衆議院予算委員會の秘密會議、もしくは國會議員のみを対象とした形式となる可能性がある。

菅首相は話し合いの後「この決定は民主黨內の大部分の意見だ」と述べている。しかし録畫映像を一般に公開するか否かについて、民主黨の枝野幸男幹事長代理は「この件についての論議はまだその段階にまで達していない」としている。

「人民網日本語版」2010年10月19日