中國は１２日、リビア「國民暫定評議會」（ＮＴＣ）をリビアの政権運営當局、リビア人民の代表として正式に承認すると発表した。

外交部の馬朝旭報道官は同日北京で談話を発表し、次のように述べた。中國側は１２日、ＮＴＣを承認する中國側の決定をＮＴＣに伝えた。中國側はリビア人民の選択を尊重しており、ＮＴＣの重要な地位と役割を非常に重視していると表明した。中國側は一貫してＮＴＣとの緊密な接觸と連絡を保っている。中國側はＮＴＣをリビアの政権運営當局、リビア人民の代表として認める。中國リビア関係の平穏な移行と発展を促すために、ＮＴＣと共に努力していきたい。これまでに中國とリビアが調印した條約や協定が継続され、真剣に遂行されることを望んでいる。

ＮＴＣの責任者は次のように表明した。リビア人民とＮＴＣは、中國側がＮＴＣを承認したことを非常に喜んでいる。長い間、承認を待ち続けていた。ＮＴＣは中國の地位と役割を非常に重視しており、これまでに雙方が調印した條約や協定を順守し、一つの中國政策を推進していく。中國側がリビアの再建に參加し、リビア中國関係の安定した持続的な発展を共に促していくことを期待している。

?新華網日本語?　2011年9月13日