35年前の中國(guó)共産黨第11期中央委員會(huì)第3回全體會(huì)議（第11期三中全會(huì)）によって改革開(kāi)放は幕を開(kāi)けた。35年後の第18期三中全會(huì)は改革の難関攻略という重要な使命を擔(dān)っている。35年間の改革によって、中國(guó)は豊かになる道を歩んできたが、社會(huì)矛盾の頻発期にも入った。次の段階の改革を通じて、安定した発展、公平と正義、真の富強(qiáng)をいかに実現(xiàn)するかが、第18期三中全會(huì)の解決しなければならない問(wèn)題だ。--竹立家?國(guó)家行政學(xué)院教授。

會(huì)議の招集を前に、改革開(kāi)放以降の各三中全會(huì)のテーマと意義を振り返ってみれば、今回の會(huì)議の重要性と歴史的意義を理解する助けとなるだけでなく、改革開(kāi)放以降の中國(guó)の発展路線のあらましを描き出すことができる。

■第11期三中全會(huì)（1978年12月18-22日）「混亂を収拾し、秩序を回復(fù)」

會(huì)議は思想を解放し、実事求是の姿勢(shì)で、一致団結(jié)して前に向かって進(jìn)むとの指導(dǎo)方針を決定。取り組みの重點(diǎn)を社會(huì)主義近代化建設(shè)にシフトし、改革開(kāi)放を?qū)g行する政策を決定した。