「歐米同學會」設立100周辺記念大會が21日午前に人民大會堂で開かれ、習近平中共中央総書記が重要談話を発表した。

「歐米同學會」設立100周辺記念大會が21日午前に人民大會堂で開かれ、習近平中共中央総書記（國家主席、中央軍事委員會主席）が重要談話を発表した。習総書記は留學経験者の役割と貢獻を高く評価?！更hと國は留學を支援し、帰國を奨勵し、海外との往き來を自由にし、役割を発揮できるようにする方針に基づき、留學経験者政策をしっかりと行うことを、科學技術と教育による國家振興と人材による國力強化戦略の重要任務とし、留學経験者が祖國に戻って能力を発揮できる場があり、海外にいても國恩に報いる道があるようにする。さらに多くの留學経験者が帰國して働き、國に奉仕することを心から歓迎する」と強調した。

習総書記はまた「億萬の中國人民の前進という偉大な征途において、無數の留學経験者による革新はその時宜にかない、夢の実現はその勢いに合致するものだ。無數の留學経験者は愛國心、國力強化の志、國恩に報いる行動を一つにして、自らの夢を中國の夢の実現という人民の雄壯な奮闘に融け込ませる必要がある」と指摘?！更hと國は無數の留學経験者の選択を尊重する。帰國して働くのなら、両手を広げて熱烈に歓迎する。海外に留まるのなら、様々な形で國に奉仕することを支持する。無數の留學経験者が自らの強みを十分に発揮し、外國との友好交流を促進する民間大使となり、中國のストーリーをしっかりと語り、中國の聲をしっかりと広めて、中國に対する世界の理解と支持をその分強化することを希望する」と表明した。（編集NA）

「人民網日本語版」2013年10月22日