第17回20カ國?地域首脳會議（G20サミット）が16日、閉幕した。サミットでは「G20首脳宣言」が採択された。これは得難い成果だ。各國首脳は実務的で柔軟な態度により食い違いを処理し、より高い位置、より強い責任感により協力を求め、最終的に一連の重要な共通認識を形成した。

　「大同につき小異を殘す」の精神が再び人類発展の重要な時期にけん引力を発揮した。周恩來総理も1955年にインドネシア?バンドンでアジア?アフリカ會議に出席した際に、「大同につき小異を殘す」の方針を示した。同會議はこの原則を貫徹したために、世界史における時代を畫する一里塚となった。バンドンからバリ島へとおよそ半世紀が過ぎたが、世界がより多元化し國際構造がより多極化する現在、「大同につき小異を殘す」の現実的な意義がより顕著になっている。これはすでに二國間関係を処理し、世界的な難題を解消するための重大な指導原則になっている。

　今回のサミットは「後退の危機に瀕した世界経済への緊急救援」と呼ばれている。それならば、各國首脳が世界経済の課題に対応するため協力を展開すると改めて約束したことは、紛れもなくサミットの成功と言える?！感浴工膝啸陯uサミットの成功を象徴する。國際社會は世界経済及びその他の世界的な問題の適切な解消に自信を深めた。我々は主催國のインドネシアを評価し、その優れた取り組みに敬意を表すべきだ。

　米國?西側メディアの多くが、ロシアとウクライナの衝突に対する「宣言」の文言に焦點を絞っている。米メディアはさらに「米國及び同盟國の重大な勝利」と稱している。この解読は一方的であるばかりか、完全に間違っていると言わざるを得ない。これは世界の注意力をミスリードし、また今回のG20サミットの多國間の取り組みを無にする不敬だ。猟奇的な心理と立場が先行する米國?西側メディアは往々にして軽重をわきまえず、もしくは意図的に耳目を混亂させる。

　「宣言」は冒頭から、G20は「安全問題を解消するフォーラム」ではなく、世界経済協力の主要フォーラムであると位置づけた。その主な內容は世界経済の回復の促進、世界的な課題への対応をめぐるもので、力強い持続的な、バランスのとれた包摂的な成長に向け基礎を固めるため開かれる。感染癥、気候?生態、デジタル化、エネルギー?食糧、金融、返済猶予、多國間防疫體制、サプライチェーンなど、サミットでは大量の専門的かつ実務的な議論が展開された。各分野でも協力の重要性が強調された。これらの內容こそが重點、「珠玉」だ。補足しておくが、中國のウクライナ問題への立場は一貫しており、明確であり、変化はない。

　中國人はこの「宣言」を読む時に、慣れ親しんだ文言を目にするだろう。例えば感染対策で人民至上を堅持し、人と自然が調和的に共生し、汚職を斷固撲滅するという約束などだ?！感浴工悉丹椁恕负贾荪单撺氓取工翁岚袱摔膜い皮馊·晟悉菠俊￥长欷螱20多國間メカニズムに対する中國の多大な貢獻を示した。全體的に見ると、G20は世界経済を調整する場として中心的な機能を発揮し、多國間主義を強調した。これは中國の願いであり、働きかけたものだ?！竸倮工妊预Δ胜椁?、これは各國の勝利、協力とウィンウィンの勝利だ。

　當然ながらこれらの勝利は初歩的なもので、今後の実施狀況にかかっている。G20に期待が寄せられているのは、それが「空論の場」ではなく「行動部隊」であるからだ。現在の國際協力の基礎は依然として脆弱であり、協力の火種を慎重に守らなければならない。サミットの閉幕は各國が約束を果たす始まりであるべきだ。「宣言」が示した具體的な方向に基づきより多く実際に行動し、より大きな実際の成果を手にする。特に大國は範を垂れ、リーダーシップを発揮し、世界に多くの自信と力を注ぐべきだ。

　G20サミットの會期中、ロシア製ミサイルがウクライナとの國境に近いポーランドの村に著弾し、2人が死亡した。この突発的事件は衝突のエスカレート、G20への影響への懸念を引き起こした。しかし関連諸國の対応は理性的かつ冷靜で、G20も全體的な団結を維持したまま順調に閉幕した。本件は平和と発展の尊さを再び教えた。バリ島サミットの共通認識は、人類が平和と発展を追い求める上で重大な意義を持つ。

　?中國網日本語版(チャイナネット)?2022年11月17日