鳥の巣

　

國(guó)家體育場(chǎng)「鳥の巣」、國(guó)家水泳センター「水立方（ウォーターキューブ）」、オリンピック公園などのオリンピック関連施設(shè)が9日、「2009年北京春節(jié)連休の最高人気観光施設(shè)賞」を獲得した。新華社のウェブサイト「新華網(wǎng)」が伝えた。

　北京市暇日旅行工作指導(dǎo)チームと北京市観光局が発表した統(tǒng)計(jì)結(jié)果によると、2009年春節(jié)連休期間中、オリンピック公園を訪れた観光客は百萬人あまり、「鳥の巣」と「水立方」を見學(xué)した観光客は計(jì)延べ22萬人、観光収入は395萬元にそれぞれ達(dá)した。

 

水立方

　「2009年北京春節(jié)連休旅行授賞式」が2月9日、北京で行われた。今回の授賞式では、春節(jié)連休期間の「最高人気観光施設(shè)賞」、「最も特色ある廟會(huì)（縁日）賞」、「最優(yōu)秀旅行販売促進(jìn)賞」および「最優(yōu)秀活動(dòng)組織賞」なる四大テーマ賞が設(shè)けられた。「鳥の巣」、「水立方」、オリンピック公園が「最高人気観光施設(shè)賞」を、地壇文化廟會(huì)が「最も特色ある廟會(huì)賞」を、前門歩行者天國(guó)が「最高人気ダウンタウン賞」を、北京全聚徳和平門店が「最高人気レストラン賞」を、中國(guó)國(guó)際旅行社本社などが「最優(yōu)秀旅行販売促進(jìn)賞」を、北京市東城區(qū)などが「最優(yōu)秀活動(dòng)組織賞」をそれぞれ獲得した。

　「人民網(wǎng)日本語版」2009年2月10日