24日の上海と深センの株式市場(chǎng)は好調(diào)で、上海総合指數(shù)と深セン成分指數(shù)は共に2％以上上昇した。上海証券指數(shù)は終値が1805.18ポイントで、45.78ポイント（2.6％）上昇した。同指數(shù)が1800ポイントを突破するのはここ5年間で初めて。北京の日刊紙「京華時(shí)報(bào)」が伝えた。
「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2006年10月25日
