ニッサンの電動(dòng)車「NUVU」

　実用的な先端技術(shù)と先見(jiàn)的な環(huán)境保護(hù)理念で勝負(fù)するのはニッサンだ。今回、日産（中國(guó)）と東風(fēng)日産乗用車は、傘下の全シリーズの車種を攜えての登場(chǎng)となる。昨年の北京モーターショーでは獨(dú)創(chuàng)的なデザインの「PIVO2」で話題を呼んだニッサンだが、今回は、新エネルギー分野へのニッサンの貢獻(xiàn)を代表する電動(dòng)車「NUVU」を打ち出す予定だ。ジュネーブのモーターショーで人気の高かった次世代商用車「NV200」にも関心が集まることは間違いない。コンセプトカー以外でも、東風(fēng)ニッサンは新型の軒逸（シルフィー）を打ち出すほか、天籟（ティアナ）?騏達(dá)（ティーダ）?頤達(dá)（ラティオ）?驪威（リヴィナ）?逍客（キャシュカイ）?駿逸（リヴィナジェニス）?奇駿（エクストレイル）などの人気車種も登場(chǎng)することになっている。

　ホンダは今回、広州本田?東風(fēng)本田?アキュラと手を攜えての參加となる。出展のテーマは環(huán)境保護(hù)。青い地球をコンセプトにデザインされた出展スペースは、未來(lái)への希望を表している。ゼロエミッションの未來(lái)社會(huì)に向けて究極のエコを追求した燃料電池車、現(xiàn)段階で最も現(xiàn)実的?効率的とされるハイブリッド車、低燃費(fèi)や低排出などの高い環(huán)境保護(hù)性能を経済的に実現(xiàn)した量産車などに注目が集まる。今回のモーターショーで初公開(kāi)となる新型燃料電池車「FCX　Clarity」は、水素と酸素の科學(xué)的反応で発生する電気エネルギーを動(dòng)力とする。排出される唯一の物質(zhì)は水。モーターショーで最高のエコカーとなることは間違いない。

　「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2009年4月20日