▽國(guó)産の牽引で市場(chǎng)を開拓

　3Dテレビの技術(shù)は多様化してきたが、消費(fèi)者にとって市場(chǎng)は本當(dāng)に成熟したのだろうか。

　あるアナリストの分析によると、3Dテレビが一般家庭に普及するには、2つの難題がある。一つはコンテンツ、一つは基準(zhǔn)だ。この問題が解決されなければ、3Dテレビの発展は難しい。

　コンテンツをめぐるボトルネックは、3Dテレビの普及を制約する最大の障害だ。「アバター」のような高畫質(zhì)3Dリソースは極めて少ない。また3Dテレビの技術(shù)基準(zhǔn)がいまだにあいまいで、消費(fèi)者が製品の質(zhì)を判斷するのに影響するだけでなく、利用者の3D體験そのものにも影響している。

　この2つの問題の解決に向けて、TCLは重要な進(jìn)展を遂げている。3Dテレビ視聴の快適性、利便性、安全性を向上させるために、3つの技術(shù)群の8つのコア技術(shù)を開発した。このうちインテリジェントイメージエンハンサー、2D-3D変換機(jī)能などはいずれも世界のトップレベルにある。

　「人民網(wǎng)日本語版」2010年9月2日