詹其雄船長とその家族
中國外交部の姜ユ報道官は24日、「中國政府はチャーター機(jī)を派遣し、日本側(cè)に不法に拘留された詹其雄船長を迎える」と述べた。
日本の共同通信社の24日の報道によると、「日本の沖縄県那覇地方検察庁は當(dāng)日、不法に拘留された中國漁船の船長を解放することを明らかにした」という。
詹其雄船長
姜ユ報道官は記者會見で「中國政府はチャーター機(jī)を派遣し、日本側(cè)に不法に拘留された詹其雄船長を迎える」とした上で、「日本側(cè)が中國漁船の船長に対する如何なる形の司法手続きを行うことは不法であり無効たり」と述べた。
「中國國際放送局 日本語部」より 2010年9月25日