日本の玄葉光一郎外相はこのほどフランス、英國、ドイツを巡る4日間の「遊説の旅」で、歐州の支持と釣魚島の不法占拠の合法化を期待していたが、同3カ國はいずれも「沈黙は金」を通し、「有利な國際世論のネットワーク」を構(gòu)築すると宣言していた日本の試みは失敗に終わった。

軍事演習(xí)中止は表面的には日本が譲歩したかにみえるが、日本は釣魚島占拠の思いは捨てていない。ドイツ?ボーン大學(xué)のある教授が玄葉外相のドイツ訪問中に意味深いことを語った。「日本はドイツの支持を得ようとしているが、それはドイツ人の哲學(xué)的反省の能力と歴史に対する畏敬をみくびっている。歴史問題において、ドイツと日本は常に鮮明な対比をなしている。ドイツと日本の戦爭に対する反省の仕方がまったく異なるのにはさまざまな理由があるが、最も重要な理由は、日本は哲學(xué)的伝統(tǒng)のない民族だからだ。哲學(xué)的思想がなければ、反省する精神もない。反省する精神がなければ、自らの過去を反省する內(nèi)在的衝動があるはずがない」――。

日本人はドイツのように哲學(xué)的反省の仕方、戦爭に対する反省、歴史に対する畏敬を?qū)Wび、釣魚島の返還を含め戦爭の罪を心から悔い改めてこそ、中國および世界の人々から許しを得ることができる。

「中國網(wǎng)日本語版（チャイナネット）」2012年10月25日

関連ニュース

• 釣魚島問題　日本が歴史を反省する出発點に
• 広州で、「中國釣魚島」貯蓄型ゴールドバーが発売
• 釣魚島問題　米國が通貨戦爭を畫策
• 中國の最新鋭駆逐艦　釣魚島海域に向かう
• 「中國釣魚島」記念ゴールド?バー広州で発売
• 中韓FTA、釣魚島問題を受け交渉加速
• 人民日報：釣魚島情勢はもう過去には戻れない
• 中國が無人機で釣魚島の高解像度オルソ畫像を撮影
• 中國艦隊が釣魚島海域を初巡航、島から30海里に迫る
• 中國海軍艦隊が釣魚島海域に初進入
• 中國漁政202が20日、釣魚島海域をパトロール
• 釣魚島の國有化は完全な間違い＝日本有識者
• 東京國際映畫祭唯一の中國語映畫　釣魚島問題を理由に棄権
• 釣魚島問題で、苦境に立たされた日本企業(yè)
• 釣魚島問題で、トヨタ中國現(xiàn)地工場の減産が長期化へ
• 「釣魚島」が済南糧食?油製品展に登場
• 寫真集：釣魚島方向に向かう中國の軍艦
• 國防部、中國海軍艦艇の釣魚島周辺での活動についてコメント
• 日本の家電業(yè)界、衰退の原因は釣魚島問題だけではない？
• 日本、釣魚島に向かう中國海軍艦艇7隻を確認(rèn)
• 釣魚島問題と東アジア経済一體化の未來