??北京五輪の「オリンピック村（選手村）」は、北京市の南北を貫く中軸線の北端、第5環(huán)狀道路と第4環(huán)狀道路の間に位置し、北はオリンピック森林公園、南は國家體育場「鳥の巣」に隣接している。広さは66ヘクタールで、居住エリア、國際エリア、運(yùn)営エリアの3エリアに分かれている。オリンピック村は、20日に仮開村し、27日から正式に開村される。五輪開催期間中は、世界各國?地域からの1萬6千人の選手および関係者がここで生活、休憩し、余暇を楽しむ。8月27日、オリンピック村は閉村され、パラリンピック開催期間中はパラリンピック村となる。パラリンピック村は8月30日に正式に開村、9月20日に閉村となる。?
??寫真（１）：オリンピック村の國旗掲揚(yáng)エリア
??寫真（２）：オリンピック村の居住エリア
??「人民網(wǎng)日本語版」2008年7月22日
