日本の麻生太郎副総理兼財務大臣は21日、靖國神社を參拝した。小泉純一郎氏が首相の座を離れてから最も深刻な官僚による「鬼を拝む」行為となる。安倍內閣のこの入念な演出をどう見るべきか。安倍首相はぎりぎりの「エッジボール」を投げており、自分で參拝することはできないが、お供物を用意し、総理を歴任した副総理を參拝に行かせた。

ここから、日本が東アジアの隣國との関係のトラブルメーカーで挑発者であることがはっきりわかる。今回、日本はまた東アジアの政治を変え、各方面が歴史問題を巡ってなんとか維持しているバランスを崩すという行動に出た。安倍首相は自分で參拝せずに中國と韓國に影響を及ぼそうとしている。

またこの行動から、安倍首相は中韓にやや配慮しており、特に中國の反応を気にしていることがわかる。しかし、首相はそれほど恐れてもおらず、中日関係が釣魚島紛爭によって低迷しているときの中國の対立激化に対する懸念は日本と同じだと思っている。

客観的に言って、日本人の靖國神社問題に対する態度を変える能力は中國になく、抗議しようが、真っ向から反撃しようが、日本の狀況はそれほど変わらない。

しかし、中國は安倍內閣のここ數日の行動を「深刻」と見なし、日本に厳正な交渉を申し入れ、ある程度の反撃措置をとるべきである。

そうするのは、日本側に中國が靖國神社問題で譲らないという斷固たる姿勢を示すと同時に、いかなる挑発に対しても反撃するという安定した決意を示すためである。日本は中國側の反応と中日関係の悪化を恐れなくてもよいが、中國がこのような入念な心理戦を軽蔑するということを認識しなければならない。