(二)経済発展パターンの転換を速めて、調(diào)和の取れた発展の度合と産業(yè)の競(jìng)爭(zhēng)力を高めた。われわれは援助の必要な分野と抑制しなければならない分野を明確にする方針を堅(jiān)持して、経済構(gòu)造の調(diào)整と産業(yè)の最適化?高度化を促し、経済発展の持続力を強(qiáng)めることに努めている。
農(nóng)業(yè)の基礎(chǔ)的地位をうち固め、強(qiáng)化した?!笍?qiáng)農(nóng)?恵農(nóng)?富農(nóng)」(農(nóng)業(yè)を強(qiáng)化し、農(nóng)民に実益をもたらし、農(nóng)民を豊かにする)政策を全面的に貫徹する上で、農(nóng)業(yè)生産への助成にいっそう力を入れ、食糧の最低買付価格を著実に引き上げたほか、農(nóng)地水利施設(shè)を重點(diǎn)とする農(nóng)業(yè)?農(nóng)村のインフラ整備を強(qiáng)化し、農(nóng)村の土地整理を進(jìn)め、農(nóng)業(yè)分野の科學(xué)技術(shù)サービスと防災(zāi)?減災(zāi)対策を強(qiáng)化した。中央財(cái)政の「三農(nóng)」(農(nóng)業(yè)?農(nóng)村?農(nóng)民)関係支出は一兆元余りに達(dá)し、前年度より一八三九億元増えた。こうして、農(nóng)業(yè)は全面的な豊作をおさめ、食糧総生産高がこれまで稀に見る「八年連続の増加」を?qū)g現(xiàn)し、五年連続で五億トンを上回った。これはわが國の食糧の総合的生産能力が安定して新たな大臺(tái)に躍進(jìn)したことを示している。また、引き続き農(nóng)村の老朽家屋の改築を推進(jìn)し、六三九八萬人に上る農(nóng)村の人々の飲料水の安全問題と、六〇萬人に及ぶ電力未整備地區(qū)への送電の問題を解決したため、農(nóng)村の生産?生活條件はいっそう改善された。
産業(yè)構(gòu)造の最適化と高度化を加速させた。戦略的新興産業(yè)の育成に力を入れたため、新エネルギーや新素材、バイオ醫(yī)薬品、先端裝置製造、新エネルギー自動(dòng)車の発展が加速化し、「三網(wǎng)融合」(電気通信?放送?インターネットの三つのネットワークを一體化すること)、クラウド?コンピューティング、モノのインターネットのモデル事業(yè)のテンポも速まった。企業(yè)の吸収?合併と再編には新たな進(jìn)展が見られている。重點(diǎn)産業(yè)の振興と技術(shù)改良の支援に向けて、中央予算に一五〇億元の投資資金を計(jì)上し、これにより四千以上のプロジェクトを助成し、三〇〇〇億元に及ぶ総投資額を引き出した。情報(bào)コンサルティングや電子商取引などの現(xiàn)代的サービス業(yè)の発展を速めることで、新興サービス業(yè)の分野が絶え間なく開拓されている。交通運(yùn)輸産業(yè)が急速に発展し、経済社會(huì)発展のための基盤が一段とうち固められた。
省エネ?排出削減と生態(tài)環(huán)境の保護(hù)を推進(jìn)した。第十二次五ヵ年計(jì)畫期における省エネ?排出削減に関する包括的対策、溫室効果ガス排出規(guī)制に関する対策及び環(huán)境保護(hù)における重點(diǎn)活動(dòng)の強(qiáng)化に関する指針を公布し、実施に移した。クリーン?エネルギー発電の設(shè)備容量は二億九〇〇〇萬キロワットに達(dá)し、前年度より三三五六萬キロワット増えた。重點(diǎn)的な省エネ?環(huán)境保護(hù)プロジェクトの建設(shè)を強(qiáng)化することにより、都市部の汚水処理能力が一日當(dāng)たりでさらに一一〇〇萬トン向上し、総容量で五〇〇〇萬キロワット余りに上る新規(guī)石炭火力発電設(shè)備にはすべて脫硫裝置が設(shè)置された。エネルギー消費(fèi)が過大、汚染物質(zhì)の排出量が高い、生産能力が過剰といった産業(yè)に対する規(guī)制を強(qiáng)化することにより、技術(shù)の立ち遅れた生産能力はセメント一億五〇〇〇萬トン、製鉄三一二二萬トン、コークス一九二五萬トンそれぞれ廃棄された。天然林保護(hù)の第二期プロジェクトを?qū)g施したうえ、助成金基準(zhǔn)を引き上げた。また、草原の生態(tài)系保護(hù)の助成?奨勵(lì)政策を?qū)g施し、湖沼生態(tài)環(huán)境保護(hù)のモデル事業(yè)を進(jìn)めた。植林面積は約六一四萬ヘクタールに達(dá)した。
地域経済のバランスの取れた発展を促進(jìn)した。地域発展の総體的戦略と全國主體機(jī)能區(qū)計(jì)畫を踏み込んで実施した。チベット自治區(qū)や新疆ウイグル自治區(qū)などの地域の飛躍的発展の促進(jìn)に関する一連の優(yōu)遇政策を公布し、実施した。新たな十ヵ年(二〇一一~二〇二〇年)農(nóng)村貧困脫卻扶助開発要綱と辺境地域の振興?富裕化行動(dòng)計(jì)畫を策定し、実行に移した。これらの施策により地域発展のバランスが一層高まり、中?西部と東北地區(qū)では主要経済指標(biāo)の伸びが全國の平均水準(zhǔn)を上回り、東部地區(qū)では産業(yè)の業(yè)態(tài)転換と高度化が加速した。都市化率が五〇%を上回って、中國の社會(huì)構(gòu)造における歴史的変化の一つとなった。四川省汶(ブン)川(セン)大震災(zāi)の復(fù)興の任務(wù)を成功裏に完遂するとともに、青海省玉樹地震、甘粛省舟曲土石流、雲(yún)南省盈江地震の災(zāi)害救助対策と復(fù)興活動(dòng)を積極的に推進(jìn)した。